Sous titrage en folie

Mike Myers reprend le fameux cunning linguist de Bond de Tomorrow Never Dies, 1997.

Bond: I always enjoyed learning a new tongue.

Moneypenny: You always were a cunning linguist, James. 

Austin Powers dans Goldmember 2002

Well, you might be a cunning linguist but I'm a master debater

Beyoncé Knowles est Foxxy Cleopatra 

Car Austin retourne toujours en 69.